domingo, 10 de abril de 2011

CENSURA LITERARIA

Hay que volver a caminar a cuatro patas para sentir la sangre correr por el cuerpo y el alma... hay que sentir la fuerza animal del ser VIVO... revolcarse de naturaleza, sentimientos, lágrimas, risas, sexualidad. Hay que dejar expresar al espíritu, que hable, que sienta y desarrolle su inteligencia vital y primorosa ante la belleza, la hegemonía del hedonismo... cultura que coloca la experimentación personal como valor supremo... volver a ser primitivos... El perfil de los perros- Julia De la Rúa
El DIRECTOR DE ÁMBITO CULTURAL DE EL CORTE INGLÉS ¿CENSURA? A JULIA DE LA RÚA Ramón Pernas comenta con cierta ironía que la Cultura y el Arte en general y el Comprometido en particular es “lo último” en las sociedades actuales Madrid, 6 de abril de 2011.- La editorial valenciana Araña editorial viajó ayer a Madrid para presentar en el Ámbito Cultural de El Corte Inglés los cuatro libros publicados que se enmarcan dentro del título “Mary Wollstonecraft y la literatura femenina actual”. El director de Ámbito Cultural de El Corte Inglés de toda España, Ramón Pernas, parecía justificar con cierta ironía al principio de la conferencia que la Cultura está considerada “lo ultimo” ya que la sociedad da prioridad antes al fútbol o al buen tiempo, ausentándose así de citas culturales como la presentación que tuvo lugar ayer. En la presentación de las cuatro novedades de Araña editorial escritas por mujeres, El Corte Inglés ignoró el poemario El perfil de los perros editado por Julia De la Rúa que colaboraba con la editorial en la presentación de este acto, ya que no había ni un solo ejemplar en todo el centro. Obviamente pensamos que se debió a un error. Además, Ramón Pernas minusvaloró la labor de Araña editorial por arriesgarse a publicar a autores noveles con una literatura comprometida ya que en numerosas ocasiones tildó de “pequeña” la editorial. Julia De la Rúa destacó que las editoriales “no pequeñas si no jóvenes damos la posibilidad de editar a autores que están en la trastienda o abandonados y que no tienen posibilidad de salir a la luz con las grandes editoriales”. “Como por ejemplo, el poemario de la autora cubana Wake me arpegio de arpa que tendría que barrer muchísima poesía y literatura que está imperando hoy en día por la fuerza, sabiduría y entrega que posee”, subrayó Julia. Los cuatro libros presentados se enmarcan dentro de la literatura femenina escrita por mujeres, eje sustancial de Araña editorial que ha cristalizado en el proyecto Primitivismo Femenino que recoge los testimonios de mujeres de 16 países del mundo y que cuenta con el apoyo gráfico aportado por los hombres y diversos organismos institucionales y ONG’s internacionales. Se trata de un proyecto único que trata de armonizar la vida entre hombres y mujeres. Todo ello unido al concepto de Belleza que en palabras de Julia De la Rúa “no hay belleza que no sea rebelde, ni rebeldía que carezca de belleza”. Los libros presentados fueron La novela de Mary, de la escritora y filósofa del S. XVIII y la precursora de la defensa de los derechos de la mujer, Mary Wollstonecraft cuya única novela se ha traducido al español por primera vez de la mano de Araña editorial con la idea de acercarla a los países hispanohablantes ya que estaba hasta ahora en inglés. Se trata de un “logro que haya salido a la luz en un momento tan vital y necesario como el actual”, señaló Julia De la Rúa. Wake me arpegio de arpa, poemario de la autora cubana Susana Pérez, hija del director de cine cubano Fernando Pérez el cual ganó un Goya en 2010 por la mejor película de habla hispana. El perfil de los perros, poemario y ensayo de la escritora Julia De la Rúa que refleja “la búsqueda de la mujer por ser ella misma en un mundo alineado a través del grito, la caricia y el ladrido”. Suelta Amarras, de la autora valenciana María José Anrubia, una novela narrada por la madre de la protagonista, la cual, trata de buscar su propia identidad y la felicidad a pesar de los obstáculos de la vida. Durante la presentación María Castrejón, filóloga y escritora, y Julián Martínez, actor cubano y escritor, destacaron la diferencia entre la violencia de genero y la violencia del género ya que, según apuntaron, “desde que nacemos nos encasillan en unas estructuras cerradas según seamos hombre o mujer”. Bebé Pérez, artista cubana hermana de la autora Susana Pérez, resaltó que es “un privilegio” que Araña editorial haya traducido por primera vez al español la única novela que escribió Mary Wollstonecraft y que este libro “es el momento cúspide de Araña editorial”. Incluso destacó que Julia De la Rúa bien podría tratarse de la “reencarnación de Mary Wollstonecraft por su rebeldía y su lucha por los derechos humanos”. Por ese motivo reivindicó que El Corte Inglés obviara traer justamente el día de la presentación el libro escrito por Julia, El perfil de los perros.

No hay comentarios: